こんにちは!「きものうた」管理人のうた(@kimonouta)です。
百人一首が好きの私が「勝手に解釈シリーズ」、細々と更新していってますw
今回は
百人一首の中で私が最も好きな恋の歌
を、改めてご紹介したいと思います!!
またもやきゅんきゅんしてしまいますよ♡
準備はいいですかね?
では、どーぞ!!
▼過去の記事 百人一首 40番「勝手に解釈シリーズ」
http://kimonouta.com/hyakuninissyu-40/
<百人一首のプロの方へ>
あくまで素人の解釈なので間違っていたとしても予めご了承ください。
※記事のタイトルは決してふざけている訳ではなく、分りやすく表現しただけですw
百人一首「43番」権中納言敦忠さんの場合
逢ひ見ての のちの心に くらぶれば
昔はものを 思はざりけり
作者: 権中納言敦忠(43番)
読み方
あいみての
のちのこころに くらぶれば
むかしはものを
おもわざりけり
現代訳
あなたと逢ったこの切ない気持ちに比べたら、昔はもの思いをしているとは言えないなぁ
勝手に直訳♡うたバージョン
結ばれたあとのこの辛い気持ちに比べたら
会えなかったときの気持ちなんて、たいしたことなかったなーーー。
43番を詠んだ感想&勝手に解釈
この歌はなかなか難しいかも。でも、理解すれば気持ちが痛いほど分かるはず。
好きな人への愛情が、会う前より高まっちゃったんですね。
「やっぱ好き・・・♡」
とゆーことですよ!要は!!!
あんなに、会いたい会いたい会いたい、、会えなくて辛いーー!!って思ってて、
やっと会えたーーー♡
と会えて幸せなはずなのに、
「はぁん、やっぱ好き・・・・♡」といった気持ちになって、
思いを募らせて勝手に恋煩ってるというところですな。うむ。
そして、その結ばれたあとの気持ちと、結ばれる前の気持ちを比較したときに
前も辛かったけど、今の方が辛い。
会えないときの辛さに比べたらなんてことねーわ
と、自分の気持ちを悟った様子でもある印象ですね。
うんうんこれも分かるよぉ。
なんで好きな人に会えてうれしくて幸せなはずなのに辛いんだろうね。
きっと好きな気持ちが高まって、もっと好き!もっともっと会いたい!と思っちゃったんだろうね。
かわいいなーーーー♡
昔の人も、好きな人を想って恋煩いをしているのね。
今と変わんないじゃん!!ww
恋愛の楽しさと辛さを感じさせる歌
この歌は、恋する楽しさと辛さを表しています。
「逢ひ見て(あいみて)」が男女の関係を示す意味
「のちの心」が男女関係になったあとの気持ち
そのあとの気持ちに比べたら、
「昔はものを 思はざりけり」
これは今しみじみ前に思ってたこと(前も辛かったこと)に気づいたというニュアンス
という訳になるので、
- 思い描いてた関係になったのに辛い。でも今のこの辛い気持ちに比べたら、昔の悩みはなんだったのだろうか
- ずっと会いたいと思い会えて嬉しいはずなのに、会ったことによってより一層恋心が募り、苦しくて切ない
のような解釈になります。
「昔も物思いをしていたのだが、今の苦悩に比べたらたいしたことねーな」という感じですかねw
でもさ、好きな人がいてさ、やっと会えてさ。嬉しいよね。すごいすごい嬉しいし幸せだよね。
けど、会ったことによって余計気持ちが高まっちゃったんだろうね。んで、余計辛くなっちゃったんだよね。
はぁーー。人に気持ちを揺れ動かされるのって、時に辛く切なく感じますよね。
でもさ、知ってびっくり、この歌作ったの男だからね!!!!
男性もこういう切ない気持ちになるんだなぁ。
それを表した素敵な歌です。これは。
んもーーーーーーーーー、大好き♡
感想を終えて
さて、、またも私の勝手な解釈でありました。
でもこういうシリーズだから許してくださいね!!ww
どんな時代でも好きな人を想うとこういった感情になるんですね。しかも、男女問わず!
はぁーーーーいいですね~~~~。
まだまだご紹介したい歌がわんさかありますので、乞うご期待ですっ!!!
▼私が参考にしている百人一首本
素人ながら百人一首を理解すべくこのような本を読んでます♪
▼国語便覧も超おすすめです
ぜひあなたも百人一首を知って、周りに話してみてください!
きっと世界が広がるはず♪
そして、これはシリーズ化しています!!!!wwww
よろしくです♪
▼うたの百人一首に対する思いを語っちゃいました
▼過去の百人一首の記事
http://kimonouta.com/hyakuninissyu-40/